Glossary of Continuous Learning
Filter list
Terminology concepts
adult education and trainingNo contributors
Concept Valid
aikuisuuden piirteitä huomioon ottaen suunniteltu ja järjestetty koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1)
vocational labour market trainingNo contributors
Concept Valid
työvoimakoulutusLink opens a new window to työvoimakoulutus, jonka tavoitteena on kehittää ammatillista osaamista
occupationNo contributors
Concept Valid
kokonaisuus, joka muodostuu keskenään hyvin samankaltaisista töistäLink opens a new window to töistä
vocational labour market training not leading to a qualificationNo contributors
Concept Valid
ammatillinen työvoimakoulutusLink opens a new window to ammatillinen työvoimakoulutus, joka ei johda tutkinnon eikä tutkinnon osanLink opens a new window to tutkinnon osan suorittamiseen
lifelong guidanceNo contributors
Concept Valid
sellaisten toimintojen ja palveluiden kokonaisuus, joilla autetaan yksilöä eri elämänvaiheissa tunnistamaan valmiutensa, osaamisensaLink opens a new window to osaamisensa ja kiinnostuksensa, tekemään tarkoituksenmukaisia opiskeluun, työelämään tai muuhun elämään liittyviä päätöksiä ja hallitsemaan opiskeluun, työelämään ja muuhun elämään liittyvää polkuaan
professional specialisation educationNo contributors
Concept Valid
ammatillista kehittymistä ja erikoistumista edistävä koulutus (2)Link opens a new window to koulutus (2), jollaisia yliopistot ja ammattikorkeakoulut järjestävät korkeakoulututkinnon suorittaneille, työelämässä jo toimineille henkilöille ja niille, joilla korkeakoulu toteaa muutoin olevan opintoja varten riittävät tiedot ja valmiudet
personnel trainingNo contributors
Concept Valid
työnantajan henkilöstölleen järjestämä tai hankkima koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1)
continuous learningNo contributors
Concept Valid
oppiminenLink opens a new window to oppiminen, joka jatkuu yksilön koko elämänkaaren ajan ja jota tapahtuu eri elämänalueilla
assessment periodNo contributors
Concept Valid
työvoimakoulutuksenLink opens a new window to työvoimakoulutuksen alkuvaiheen jakso, jossa arvioidaan yhtäältä henkilöasiakkaan työllistymiseen liittyvää palvelutarvetta, hänen soveltuvuuttaan ja kelpoisuuttaan kyseiselle alalle ja kyseiseen koulutukseen (2)Link opens a new window to koulutukseen (2) sekä toisaalta työnantajaorganisaation työllistämiseen tai henkilöstön kehittämiseen liittyvää palvelutarvetta
Further Educated with Companies trainingNo contributors
Concept Valid
rekrytoiva työvoimakoulutusLink opens a new window to rekrytoiva työvoimakoulutus, jossa työnantajaorganisaatiolla on liiketoimintansa osa-alueen kehittämistarve ja jossa osallistuja, jolla on kyseiseen kehittämistarpeeseen liittyvää asiantuntijuutta, saa työnantajaorganisaatiossa mahdollisuuden täydentää erityisosaamistaan pääosin työssäLink opens a new window to työssä oppimisenLink opens a new window to oppimisen kautta
eligibilityNo contributors
Concept Valid
ominaisuus, joka ilmentää sitä, että henkilö täyttää säädösperusteiset edellytykset virkaan tai virkasuhteeseen nimitetyksi tulemiselle tai julkisen hallinnon työsuhteiseen tehtävään valituksi tulemiselle
traineeshipNo contributors
Concept Valid
korkeakoulussa suoritettavaan, tutkintoon johtavaan koulutukseen (2)Link opens a new window to koulutukseen (2) sisältyvä, kestoltaan määritelty jakso, jonka aikana opiskelijan oppiminenLink opens a new window to oppiminen tapahtuu korkeakoulun hyväksymällä työpaikalla käytännön työtehtävienLink opens a new window to työtehtävien yhteydessä
integration trainingNo contributors
Concept Valid
koulutus (2)Link opens a new window to koulutus (2), jota järjestetään ensisijaisesti sellaisille maahanmuuttajille, joiden oppivelvollisuus on päättynyt, ja jonka tarkoituksena on kehittää henkilön suomen tai ruotsin kielen taitoa ja muita kotoutumista edistäviä valmiuksia, jotka tukevat henkilön pääsyä opintoihin ja työelämään sekä osallistumista yhteiskunnan toimintaan
educationNo contributors
Concept Valid
organisoitu toiminta, jonka ensisijaisena tavoitteena on tuottaa osaamistaLink opens a new window to osaamista
studiesNo contributors
Concept Valid
suunniteltu opintojen ja järjestelyjen kokonaisuus, jonka tavoitteena on tuottaa johonkin aihepiiriin tai alaan liittyvää osaamistaLink opens a new window to osaamista tai tarjota valmiudet tutkinnon tai muun kokonaisuuden suorittamiseen
education and training which is not laid down in legislation on education and trainingNo contributors
Concept Valid
No definition
document given as proof of studies provided in the formal education systemNo contributors
Concept Valid
todistus (1)Link opens a new window to todistus (1), joka annetaan koulutusjärjestelmään kuuluvaan opetukseenLink opens a new window to opetukseen tai koulutukseen (1)Link opens a new window to koulutukseen (1) osallistumisesta, koulutuksen (2)Link opens a new window to koulutuksen (2), tutkinnon, oppimäärän tai näytön suorittamisesta, oppimisenLink opens a new window to oppimisen tai opintojen etenemisestä tai muusta oppijan koulutusprosessiin liittyvästä tapahtumasta tai seikasta
education trialNo contributors
Concept Valid
yksilön ohjausprosessiin liittyvä, oppilaitoksessa tapahtuva toiminta, jolla selvitetään henkilön mahdollisuuksia ja edellytyksiä suoriutua valitsemallaan alalla ja tietyssä koulutuksessa (2)Link opens a new window to koulutuksessa (2)
demand for education and trainingNo contributors
Concept Valid
kysyntä, joka kohdistuu joko yleisesti tietyntyyppiseen koulutukseen (1)Link opens a new window to koulutukseen (1) tai täsmällisemmin tiettyyn suunniteltuun koulutukseen (2)Link opens a new window to koulutukseen (2)
education and training laid down in education and training legislationNo contributors
Concept Valid
koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), josta säädetään koulutuslainsäädännössäLink opens a new window to koulutuslainsäädännössä
legislation on education and trainingNo contributors
Concept Valid
niiden säädösten kokonaisuus, jotka sisältävät säännöksiä varhaiskasvatuksesta, koulutuksesta (1)Link opens a new window to koulutuksesta (1) tai koulutuksista (2)Link opens a new window to koulutuksista (2) ja niiden järjestämisestä tai sisällöstä
training based on a training agreementNo contributors
Concept Valid
koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), jossa perustana on koulutustoimijan ja työpaikan välinen koulutussopimusLink opens a new window to koulutussopimus ja jossa opiskelijan osaamisenLink opens a new window to osaamisen hankkiminen järjestetään työpaikalla käytännön työtehtävienLink opens a new window to työtehtävien yhteydessä
training agreementNo contributors
Concept Valid
koulutustoimijan ja työpaikan välinen kirjallinen määräaikainen sopimus opiskelijan osaamisenLink opens a new window to osaamisen hankkimisesta työpaikalla käytännön työtehtävienLink opens a new window to työtehtävien yhteydessä
learning opportunities availableNo contributors
Concept Valid
kokonaisuus, joka muodostuu tiettynä aikana tarjottavista koulutuksista (2)Link opens a new window to koulutuksista (2)
capabilityNo contributors
Concept Valid
organisaation kyky toimia tarkoituksenmukaisella tavalla tietyllä osa-alueella sekä hyödyntää henkilöstönsä osaamistaLink opens a new window to osaamista ja muita resurssejaan, jotta tavoitteet saavutetaan
market-determined education and trainingNo contributors
Concept Valid
koulutustoimijan tai muun organisaation järjestämä tai tuottama koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), joka rahoitetaan myymällä koulutus (1) toiselle taholle
qualificationNo contributors
Concept Valid
ominaisuus, joka ilmentää sitä, että henkilöllä on koulutuksen (2)Link opens a new window to koulutuksen (2) tai tutkinnon kautta hankittu tai kokeella osoitettu osaaminenLink opens a new window to osaaminen, jota säädösten, määräysten, ohjeiden tai alakohtaisten sopimusten perusteella edellytetään tietyssä ammatissaLink opens a new window to ammatissa toimimiseksi, työhönLink opens a new window to työhön tai työtehtäväänLink opens a new window to työtehtävään valituksi tulemiseksi tai työn tai työtehtävän hoitamiseksi
document given as proof of studies provided outside the formal education systemNo contributors
Concept Valid
todistus (1)Link opens a new window to todistus (1), joka annetaan muuhun kuin koulutusjärjestelmään kuuluvaan koulutukseen (2)Link opens a new window to koulutukseen (2) osallistumisesta tai sen suorittamisesta
education and training laid down in education and training legislation applicable to administrative branches other than that of the Ministry of Education and CultureNo contributors
Concept Valid
koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), josta säädetään muun hallinnonalan kuin opetushallinnon koulutuslainsäädännössäLink opens a new window to koulutuslainsäädännössä
retraining programmeNo contributors
Concept Valid
tietyn pohjakoulutuksen suorittaneille tarkoitettu tutkintokoulutusLink opens a new window to tutkintokoulutus, joka on räätälöity tälle ryhmälle ja joka johtaa uuteen tutkintoon
adviceNo contributors
Concept Valid
vuorovaikutukseen perustuva toiminta, jossa pyydetään ja annetaan osaamisenLink opens a new window to osaamisen kehittämiseen liittyviä neuvoja, jotka perustuvat asiantuntijatietoon
guidanceNo contributors
Concept Valid
keskustelevaan vuorovaikutukseen perustuva toiminta, jossa yksilöä autetaan harkitsemaan ja kokeilemaan opiskeluun tai työelämään liittyviä mahdollisuuksia ja vaihtoehtoja ja tekemään niihin liittyviä päätöksiä
identification of own skillsNo contributors
Concept Valid
osaamisen tunnistaminenLink opens a new window to osaamisen tunnistaminen, jonka yksilö tekee itse ensisijaisesti omiin tarpeisiinsa, mahdollisesti asiantuntijan ohjaamana
teachingNo contributors
Concept Valid
vuorovaikutukseen perustuva, suunnitelmallinen toiminta, jonka tarkoituksena on asetettujen tavoitteiden suuntainen oppiminenLink opens a new window to oppiminen
education and training laid down in education and training legislation applicable to the administrative branch of the Ministry of Education and CultureNo contributors
Concept Valid
koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), josta säädetään opetushallinnon alan koulutuslainsäädännössäLink opens a new window to koulutuslainsäädännössä
study moduleNo contributors
Concept Valid
korkeakoulututkintoon kuuluvien opintojen osa, joka muodostuu kahdesta tai useammasta yhtä tai useampaa aihepiiriä tai ongelma-aluetta käsittelevästä opintojaksosta
learningNo contributors
Concept Valid
prosessi, jossa yksilö omaksuu tai hankkii uusia tietoja, taitoja, käyttäytymistä, arvoja tai mieltymyksiä tai muuttaa olemassa olevia
apprenticeship trainingNo contributors
Concept Valid
ammatillinen koulutus, jossa opiskelija on työnantajaan työsopimussuhteessa, virkasuhteessa tai virkasuhteeseen verrattavassa julkisoikeudellisessa palvelussuhteessa tai toimii yrittäjänä ja jossa opiskelijan osaamisenLink opens a new window to osaamisen hankkiminen järjestetään työpaikalla käytännön työtehtävien yhteydessä ja osaamisen hankkimista täydennetään tarvittaessa muissa oppimisympäristöissä
competenceNo contributors
Concept Valid
kokonaisuus, joka muodostuu yksilöllä olevista tiedoista ja taidoista sekä valmiuksista käyttää niitä tiettyyn tarkoitukseen
skills matchingNo contributors
Concept Valid
osaamisen kysynnänLink opens a new window to osaamisen kysynnän ja tarjonnanLink opens a new window to tarjonnan välinen suhde
demand for skillsNo contributors
Concept Valid
työmarkkinoillaLink opens a new window to työmarkkinoilla ilmenevä pyrkimys saada käyttöön tietynlaista osaamistaLink opens a new window to osaamista
skills supplyNo contributors
Concept Valid
kokonaisuus, joka muodostuu siitä osaamisestaLink opens a new window to osaamisesta, joka on mahdollista saada käyttöön
identification of prior learningNo contributors
Concept Valid
toiminta, jossa havaitaan, sanoitetaan ja tehdään näkyväksi yksilöllä olemassa olevaa osaamistaLink opens a new window to osaamista yksilölle itselleen, tietylle yhteisölle ja/tai ympäröivälle yhteiskunnalle
set of competencesNo contributors
Concept Valid
opinnoista tai hankituista osaamisistaLink opens a new window to osaamisista muodostuva kokonaisuus
competence moduleNo contributors
Concept Valid
tutkinto, koulutuksen (1)Link opens a new window to koulutuksen (1) oppimäärä taikka tutkintoon rinnastettava tai muutoin laaja osaamiskokonaisuus (1)Link opens a new window to osaamiskokonaisuus (1), jonka osaamistavoitteista säädetään laissa tai säädetään tai määrätään lain nojalla ja joka on sijoitettu kansalliseen osaamisenLink opens a new window to osaamisen tasoa kuvaavaan viitekehykseen
competence profileNo contributors
Concept Valid
tietojen kokonaisuus, jonka yksilö koostaa oman osaamisensa tunnistamisenLink opens a new window to oman osaamisensa tunnistamisen perusteella ja joka liittyy hänellä jo olevaan osaamiseenLink opens a new window to osaamiseen sekä sen hyödyntämiseen tai kehittämiseen
document given as proof of professional competenceNo contributors
Concept Valid
todistus (1)Link opens a new window to todistus (1) henkilön saavuttamasta muodollisesta pätevyydestäLink opens a new window to muodollisesta pätevyydestä
recruitment-oriented labour market trainingNo contributors
Concept Valid
ammatillinen työvoimakoulutusLink opens a new window to ammatillinen työvoimakoulutus, jossa osallistujien osaamistavoitteet on määritelty yhden tai useamman koulutusta rahoittavan työnantajaorganisaation henkilöstörekrytointitarpeen perusteella
education and training financed by statutory public fundingNo contributors
Concept Valid
koulutus (1)Link opens a new window to koulutus (1), jonka rahoittamiseen julkisyhteisö osallistuu säädösten perusteella
regulated professionNo contributors
Concept Valid
ammattiLink opens a new window to ammatti, jossa aloittamisen tai jonka harjoittamisen edellytyksenä on, että työtäLink opens a new window to työtä tekevä henkilö täyttää tietyt lainsäädännön nojalla asetetut kelpoisuusvaatimukset tai ammatinharjoittamisoikeuden saavuttamiseen liittyvät vaatimukset