slutanvändare
Begrepp · Suomi.fi-meddelandens ordlista · Gällande
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/viestit/concept-10Termer
- Rekommenderad term, Gällande
- Synonym, Gällande
- Rekommenderad term, Gällande
- Synonym, Gällande
- Rekommenderad term, Gällande
- Synonym, Gällande
Definition
- toimijaÖppnar ett nytt fönster på sidan toimija, joka käyttää tuotetta, palvelua tai järjestelmää sen varsinaisessa käyttötarkoituksessa pääasiallisena hyödyntäjänä
- aktörÖppnar ett nytt fönster på sidan aktör som i egenskap av huvudsaklig användare använder en produkt, tjänst eller ett system för dess egentliga användningsändamål
- a partyÖppnar ett nytt fönster på sidan party who uses a product, service or system for its actual purpose as an actual user
Anmärkning
- Suomi.fi-viestien loppukäyttäjät ovat henkilöitäÖppnar ett nytt fönster på sidan henkilöitä tai yrityksiäÖppnar ett nytt fönster på sidan yrityksiä.
- Loppukäyttäjät ovat Suomi.fi-viestien käyttäjinä pääsääntöisesti viestien vastaanottajan asemassa. Täten joskus käytetään myös termiä "viestin vastaanottaja".
- Suomi.fi-viestien loppukäyttäjien itsensä suuntaan puhuttaessa käytetään termiä "käyttäjä".
- Slutanvändare av Suomi.fi-meddelanden är personerÖppnar ett nytt fönster på sidan personer eller företagÖppnar ett nytt fönster på sidan företag.
- Slutanvändarna är i huvudsak i rollen som mottagare av meddelanden när de använder Suomi.fi-meddelanden. Därför används ibland också termen "mottagare av meddelanden".
- När man talar till Suomi.fi-meddelandens slutanvändare används termen "användare".
- End users of Suomi.fi Messages are personsÖppnar ett nytt fönster på sidan persons or companiesÖppnar ett nytt fönster på sidan companies.
- As a rule, end users of Suomi.fi Messages are in the position that receives messages. Thus, the term ‘message recipient’ is also sometimes used.
- When talking to end users of Suomi.fi Messages, the term used is ‘user’.
Tekniska tilläggsuppgifter
Innehållsansvarig är
- Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata
Skapad
Redigerad
Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppetBörja att skriva på en ny e-post till adressen yhteentoimivuus@dvv.fi