Ordlista för interoperabilitetsplattformen

Begrepp·Utkast

sanasto, jota käytetään aineiston aiheen kuvailussa ja tiedonhaussa

Begrepp·Utkast

tietomallissa kahden luokan välillä oleva ei-hierarkkinen asiayhteys

Begrepp·Utkast

tietomallissa luokkaa luonnehtiva tai kuvaava ominaisuus

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustassa käytetyn tilakoodiston koodiarvo, joka osoittaa kohteen olevan ulkopuolisen tahon tekemä ehdotus uudeksi tietosisällöksi sisällöntuottajan vastuulla olevaan aineistoon

Begrepp·Utkast

yhteisesti sovittu lähestymistapa eurooppalaisten julkisten palvelujen toimittamiseen yhteentoimivalla tavalla, jonka avulla määritetään yhteentoimivuuden perussuuntaviivat yhteisten periaatteiden, mallien ja suositusten muodossa

Begrepp·Utkast

Euroopan unionin laatima viitearkkitehtuuri yhteentoimivien julkishallinnon palvelujen tuottamiseksi

Begrepp·Utkast

tietomalli, joka kuvaa tietojen tallentamisen teknisellä tasolla tietokantarakenteena

Begrepp·Utkast

puumaisen rakenteen ylin solmu

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustassa käytetyn tilakoodiston koodiarvo ja tietosisällön tila, jonka mukaan tietosisältö on tallennettu, mutta jota ei ole julkaistu avoimeksi

Begrepp·Utkast

yhteentoimivuusmenetelmään sisältyvä vaihe, jossa tietystä yhteentoimivuusalustalle määritellystä sisällöstä pyydetään lausuntoja

Begrepp·Utkast

tulkintaohje, joka koostuu paikallisesti yksilöivästä tunnuksesta ja käsitemerkitystä kuvaavista tiedoista

Begrepp·Utkast

kahden koodiston liitos

Begrepp·Utkast

kokoelma tiettyä käyttötarkoitusta varten määriteltyjä koodeja tai luettelo luokan ominaisuuden sallituista arvoista

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustan sovellus koodistojen julkaisuun ja ylläpitämiseen

Begrepp·Utkast

saman koodiston uusi tai vanha versio, joiden voimassaolon alkamis- ja päättymispäivämäärät poikkeavat toisistaan

Begrepp·Utkast

Objektet har ersatts av annat objekt och är inte längre rekommenderat för användning.

Begrepp·Utkast

tiedon yksikkö, joka muodostuu käsitepiirteiden ainutkertaisesta yhdistelmästä

Begrepp·Utkast

käsitejärjestelmän graafinen kuvaus

Begrepp·Utkast

tietomalli, joka kuvaa tarkastelun kohteena olevat kohdemaailman käsitteet ja niiden väliset suhteet

Begrepp·Utkast

työryhmä, joka vastaa julkishallinnossa tehtävien tietokomponenttien ja tietoalueilla tehtävien soveltamisprofiilien määrittelyn koordinoinnista ja tietomallien harmonisoinnista kansallisella tasolla

Begrepp·Utkast

tietyllä jaotteluperusteella valikoitu joukko käsitteitä

Begrepp·Utkast

tekninen menettely laajentaa koodistoja

Begrepp·Utkast

strukturerade data som har kombinerats med data i andra datauppsättningar med hjälp av länkar

Begrepp·Utkast

tietojärjestelmän muistiin automaattisesti kirjautuva tapahtumatieto

Begrepp·Utkast

tietomalli, joka kuvaa tiedot ja tietorakenteet loogisella tasolla

Begrepp·Utkast

looginen järjestelmä, jossa asiat tai esineet on jaettu luokkiin niiden yhteisten tunnusmerkkien ja eroavaisuuksien mukaisesti

Begrepp·Utkast

attribuuteista koostuva reaalimaailman kohteen vastine tietomallissa

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustassa käytetyn tilakoodiston koodiarvo ja tietosisällön tila, jonka mukaan tietosisältö on tallennettu, mutta sen määrittely on vielä kesken

Begrepp·Utkast

tieto, joka kuvaa aineiston kontekstia, sisältöä tai rakennetta sekä ohjaa ja dokumentoi sen käsittelyä ja hallintaa

Begrepp·Utkast

nimeämiseen tietyssä asia- tai toimintayhteydessä käytettävissä olevien elementtien joukko

Begrepp·Utkast

interoperabilitet som gör det möjligt att överföra information mellan områden med olika lagstiftning utan att relevanta lagar bryts

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustan sovellus käyttäjäoikeuksien hallintaan

Begrepp·Utkast

koneen ja ihmisen tulkittavissa oleva, yhteisesti sovittu, täsmällinen kuvaus sovellusalueen käsitteistä ja näiden välisistä suhteista

Begrepp·Utkast

yhteentoimivuus, joka mahdollistaa organisaatioiden yhteisesti sovittujen päämäärien tavoittelun niitä tukevien käytäntöjen avulla

Begrepp·Utkast

rekisteri, joka sisältää tietoja yhteiskunnan keskeisistä perusyksiköistä ja näiden ominaisuuksista sekä yksilöi nämä perusyksiköt

Begrepp·Utkast

Det är beslutat att tidigare giltiga registerobjekt innehåller fel och är ogiltiga. Normalt skulle dessa vara ersatta med korrigerade objekt

Begrepp·Utkast

rekisteri on looginen kokonaisuus, joka sisältää tiettyyn asiayhteyteen liittyviä koodistoja

Begrepp·Utkast

helhet som omfattar en förteckning över godkända ord eller termer i ett visst språk eller sammanhang samt andra uppgifter som är väsentliga för användningen av förteckningen

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustan sovellus terminologisten sanastojen julkaisuun ja ylläpitämiseen

Begrepp·Utkast

interoperabilitet som gör det möjligt att överföra och behandla information så att dess innebörd bevaras oförändrad och begriplig för alla parter

Begrepp·Utkast

organisaatio, joka tuottaa aineistoa yhteentoimivuusalustalle

Begrepp·Utkast

tietomääritys, joka määrittelee tietojärjestelmän tarvitsemat tai tarjoamat tietosisällöt ja rakenteet siten, että ne ovat semanttisesti yhteentoimivia muiden tietojärjestelmien kanssa, hyödyntämällä olemassa olevia sanastoja, koodistoja ja tietomalleja

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustassa käytetyn tilakoodiston koodiarvo ja tietosisällön tila, jonka mukaan tietosisältö on voimassa oleva, sekä kansallinen suositus

Begrepp·Utkast

interoperabilitet som gör det möjligt att överföra information med hjälp av informationsteknik

Begrepp·Utkast

benämning för ett allmänbegrepp som tillhör ett eller flera fackområden

Begrepp·Utkast

ordlista som innehåller terminologiska data

Begrepp·Utkast

Yhteentoimivuusalustalla tietosisältöjen jäsentämiseen käytetty ryhmittely

Begrepp·Utkast

tietomääritys, joka kuvaa tietoa reaalimaailman ilmiöstä ja niiden ominaisuuksista toteutusneutraalilla tavalla ja mahdollistaa uudelleenkäytön

Begrepp·Utkast

järjestetty joukko uudelleenkäytettäviä tietokomponentteja

Begrepp·Utkast

tiedon sanallinen tai graafinen kuvaus