nödlägesinstruktion
Begrepp · Ordlista för strål- och kärnsäkerhet · Utkast
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/sateilyturva/c046Termer
- Rekommenderad term, Utkast
- Rekommenderad term, Utkast
- Rekommenderad term, Utkast
Definition
- Ydinvoimalaitoksen onnettomuustilanteita varten laadittu ohje, jonka avulla laitos saatetaan hallittuun ja turvalliseen tilaan ja onnettomuuden seurauksia rajoitetaan.
- Instruktion som utarbetats för olyckssituationer vid ett kärnkraftverk och används för att kunna försätta anläggningen i ett kontrollerat och säkert läge och begränsa följderna av olyckan.
- A procedure prepared for accident conditions at a nuclear power plant that enables bringing the plant to a controlled and safe situation and mitigating the consequences of the accident.
Ämnesområde
Valmius ja harjoituksetAnvändningsexempel
- Onnettomuustilanteessa laitoksen henkilöstö pyrkii vakauttamaan tilanteen ja rajoittamaan sen seurauksia ennalta laadittujen ohjeiden mukaisesti.
- I en olyckssituation strävar anläggningens personal efter att stabilisera situationen och begränsa dess följder i enlighet med på förhand utarbetade instruktioner.
- In case of an accident, the plant personnel aim to stabilise the situation and mitigate its consequences in accordance with a procedure prepared in advance.
Tekniska tilläggsuppgifter
Innehållsansvarig är
- Strålsäkerhetscentralen
Skapad
Redigerad
Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppetBörja att skriva på en ny e-post till adressen yhteentoimivuus@dvv.fi