Navigerad på sidan
Gå direkt till innehållet.

mycket allvarlig störning

Begrepp · Ordlista för strål- och kärnsäkerhet · Utkast
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/sateilyturva/c027

Termer

  • Rekommenderad term, Utkast
  • Rekommenderad term, Utkast
  • Rekommenderad term, Utkast
Definition
  • Tilanne, jossa ydinvoimalaitoksella on vaara sellaisista radioaktiivisten aineiden päästöistä, jotka saattavat edellyttää suojelutoimenpiteitä ydinvoimalaitoksen ympäristössä.

    Vrt. vakava häiriö
  • Situation vid ett kärnkraftverk där det finns risk för sådana utsläpp av radioaktiva ämnen som kan kräva skyddsåtgärder i kärnkraftverkets omgivning.

    Jfr allvarlig störning
  • A situation where there is a risk of the release of radioactive substances from a nuclear power plant that may require protective actions in the surroundings of a nuclear power plant.

    Cf. serious disturbance
Ämnesområde
Valmius ja harjoitukset
Anmärkning
  • Valmiusluokan virallinen nimitys on yleishätätilanne. Viestinnässä käytetään ilmausta erittäin vakava häiriö.
  • Den officiella benämningen på beredskapskategorin är allmän nödsituation. I kommunikationen används uttrycket mycket allvarlig störning.
  • The official name of the emergency class is “general emergency”. In communication, the expression “very serious disturbance” is used.

Tekniska tilläggsuppgifter

Innehållsansvarig är
  • Strålsäkerhetscentralen
Skapad
Redigerad
Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppetBörja att skriva på en ny e-post till adressen yhteentoimivuus@dvv.fi