doskriterium

Begrepp · Ordlista för strål- och kärnsäkerhet · Utkast

URI

https://iri.suomi.fi/terminology/sateilyturva/c009

Termer

Definition

Vertailutason perusteella kullekin suojelutoimelle johdettu kriteeri, jonka ylittyessä kyseinen suojelutoimi on säteilysuojelullisesti perusteltu.
Ett kriterium som härletts för varje skyddsåtgärd på basis av en referensnivå. När detta överskrids är skyddsåtgärden i fråga motiverad med tanke på strålskyddet.
A criterion derived from the reference level for each protective action, above which the protective action is justified on radiological protection grounds.

Ämnesområde

Säteilysuojelu ja suojelutoimenpiteet

Anmärkning

Käytetään viranomaisten päätöksenteossa, ei julkisessa viestinnässä. Yleisölle viestitään ennemmin itse toimenpiteistä kuin niiden taustalla olevista annoskriteereistä.
Används i myndigheternas beslutsfattande, inte i offentlig kommunikation. Allmänheten informeras snarare om själva åtgärderna än om de bakomliggande doskriterierna.
Used in decision-making by the authorities, not in public communication. The public is informed about the actions themselves rather than the underlying dose criteria.

Användningsexempel

Annoskriteerin ylittyminen osoittaa, että kyseinen suojelutoimi on säteilysuojelullisesti perusteltu.
När ett doskriterium överskrids visar det att skyddsåtgärden i fråga är motiverad med tanke på strålskyddet.
An exceedance of the dose criterion indicates that the protective action taken is justified on radiological protection grounds.

Innehållsansvarig är

Skapad

Redigerad

Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppet