hälso- och sjukvårdstjänst
Begrepp · FPA-termer – begrepp i anslutning till FPA:s förmåner och uppgifter, version 6.3 · Gällande
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/kela/c15Termer
- Rekommenderad term, Gällande
- Synonym, Gällande
- Icke-rekommenderad synonym, Gällande
- Rekommenderad term, Gällande
- Synonym, Gällande
- Icke-rekommenderad synonym, Gällande
- Icke-rekommenderad synonym, Gällande
- Icke-rekommenderad synonym, Gällande
Definition
- terveydenhuollon ammattihenkilönÖppnar ett nytt fönster på sidan terveydenhuollon ammattihenkilön tarjoama tai antama palvelu, jonka tarkoituksena on määrittää henkilön terveydentila ja palauttaa hänen terveytensä tai ylläpitää sitä
- tjänst som erbjuds eller tillhandahålls av en yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvårdenÖppnar ett nytt fönster på sidan yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvården och vars syfte är att fastställa en persons hälsotillstånd och återställa eller upprätthålla det
Anmärkning
- Terveyspalvelut kattavat myös ennaltaehkäisevät palvelut sekä toimintakykyäÖppnar ett nytt fönster på sidan toimintakykyä parantavat ja ylläpitävät toimet.
- Julkisesti rahoitetut terveyspalvelut voidaan jakaa perustason ja erityistason terveyspalveluihin. Terveyspalvelut voivat kuulua perusterveydenhuoltoon tai erikoissairaanhoitoon.
- Terveyspalveluja voidaan antaa sekä julkisen että yksityisen toimijan tarjoamina palveluina. Julkinen toimija voi antaa terveyspalveluja myös hankkimalla niitä yksityisiltä toimijoilta.
- Terveydenhuollon ammattihenkilöstä on säädetty terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetussa laissa (559/1994Öppnar ett nytt fönster på sidan 559/1994 ).
- Kun suomen käsitteeseen terveyspalvelu viitataan ruotsinkielisellä termillä, termin määriteosana suositellaan käytettäväksi hälso- och sjukvårds-. Yhdistelmä tarvitaan, koska hälsovård ja sjukvård yhdessä vastaavat suomen terveydenhuollon käsitettä. Hälsovård puolestaan vastaa suomen käsitettä terveydenhoito, jolla tarkoitetaan hyvän terveydentilan edistämistä ja sairauksien ehkäisemistä.
- Hälso- och sjukvårdstjänsterna omfattar också förebyggande tjänster samt åtgärder som förbättrar och upprätthåller funktionsförmåganÖppnar ett nytt fönster på sidan funktionsförmågan.
- Offentligt finansierade hälso- och sjukvårdstjänster kan delas in i hälso- och sjukvårdstjänster på basnivå och hälso- och sjukvårdstjänster på specialiserad nivå. Hälso- och sjukvårdstjänsterna kan höra till primärvården eller den specialiserade sjukvården.
- Hälso- och sjukvårdstjänster kan tillhandahållas i form av tjänster som erbjuds av både offentliga och privata aktörer. En offentlig aktör kan tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster också genom att skaffa dem av privata aktörer.
- Bestämmelser om yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården finns i lagen om yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården (559/1994Öppnar ett nytt fönster på sidan 559/1994 ).
- Förleden hälso- och sjukvårds- används på svenska både när man talar om terveyspalvelu och när man talar om terveydenhuollon palvelu på finska. På svenska nämns både hälsovård och sjukvård, eftersom de tillsammans motsvarar begreppet terveydenhuolto. Termen hälsovård motsvarar begreppet terveydenhoito och omfattar främjande av ett gott hälsotillstånd och förebyggande av sjukdomar.
Tekniska tilläggsuppgifter
Innehållsansvarig är
- Fpa
Skapad
Redigerad
Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppetBörja att skriva på en ny e-post till adressen tiha-tuki@kela.fi