Navigerad på sidan
Gå direkt till innehållet.

framförhållning

Begrepp · VAHTI-ordlista om risk-hantering i digital verk-samhetsmiljö · Gällande
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/digiriski/concept-10

Termer

  • Rekommenderad term, Gällande
  • Rekommenderad term, Gällande
  • Rekommenderad term, Gällande
  • Synonym, Gällande
Definition
  • organisaation toiminnan ja toimintaympäristön muutossuuntien arviointi sekä potentiaalisten kehityskulkujen edellytysten selvittäminen
  • bedömning av förändringstrender i organisationen och verksamhetsmiljön samt utredning av förutsättningarna för potentiella utvecklingsförlopp
  • assessment of the direction of changes in an organisation’s operation and operating environment, and determining the prerequisites for potential developments
Anmärkning
  • Siinä missä riskienhallinnassa tuotetaan tyypillisesti yksityiskohtaista ja käytännönläheistä tietoa suhteellisen rajatuista aiheista ja melko lyhyen aikajänteen näkökulmasta, ennakoinnilla pyritään hahmottelemaan pitkän aikavälin trendejä ja laajojen kokonaisuuksien muutossuuntia. Ennakoinnilla voidaan tunnistaa uhkia ja mahdollisuuksia sekä tapoja vaikuttaa niihin, ja näitä tietoja voidaan hyödyntää edelleen riskienhallinnassa. Ennakointi ei aina ole kokonaisvaltaista, vaan se voi keskittyä esimerkiksi yhden toiminnon tai yhden projektin näkökulmaan. Puhekielessä ennakoinnilla voidaan tarkoittaa paitsi arvioiden ja selvitysten tuottamista, myös niiden pohjalta tehtävää toimintaa.
  • Medan riskhanteringen vanligtvis producerar detaljerad och praktisk information om relativt begränsade ämnen och ur ett relativt kort tidsperspektiv, strävar man genom framförhållning efter att skissa upp långsiktiga trender och trender i omfattande helheter. Genom framförhållning kan man identifiera hot och möjligheter samt sätt att påverka dem, och dessa uppgifter kan utnyttjas vidare i riskhanteringen. Framförhållning är inte alltid övergripande, utan den kan fokusera på till exempel en enskild verksamhet eller ett projekt. I talspråk kan framförhållning innebära inte bara att man producerar bedömningar och utredningar, utan också att man agerar utifrån dem.
  • Whereas risk management typically produces detailed and practical information on relatively narrowly defined topics and from the point of view of a rather short time-span, foresight aims to outline long-term trends and the direction of change of large entities. Foresight allows for identifying threats and opportunities as well as ways to influence them, and this information can be used further in risk management. Foresight is not always comprehensive, but can focus, for example, on the perspective of one function or one project. In common language, foresight and forecasting can refer to the production of estimates and reports, and also to the actions taken based on them.

Tekniska tilläggsuppgifter

Innehållsansvarig är
  • Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata
Skapad
Redigerad
Du kan ge feedback om begreppet till ordlistans ansvariga organisation.Ge feedback om begreppetBörja att skriva på en ny e-post till adressen digiturva@dvv.fi