Huvudordlista för byggd miljö
Avgränsa sökresultaten
Ordlistans begrepp
affärsbyggnadInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennus, joka on tarkoitettu tuotteiden tai palvelujen tarjoamiseen kyseisessä rakennuksessa ja jossa on mahdollisuus saada henkilökohtaista palvelua (fi)
aktielägenhetInga innehållsproducenter
BegreppGällande
huoneistoÖppnar ett nytt fönster på sidan huoneisto tai muu rakennuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksen tai kiinteistön (2)Öppnar ett nytt fönster på sidan kiinteistön (2) osa, jonka hallintaan asunto-osakeyhtiönÖppnar ett nytt fönster på sidan asunto-osakeyhtiön tai keskinäisen kiinteistöosakeyhtiönÖppnar ett nytt fönster på sidan keskinäisen kiinteistöosakeyhtiön osakkeet oikeuttavat (fi)
aktivitetsbaserad arbetsplatsInga innehållsproducenter
BegreppGällande
toimitilaÖppnar ett nytt fönster på sidan toimitila, jossa on erilaisia tila- ja työpistevaihtoehtoja ja jossa tilan käyttäjä voi vapaasti hakeutua senhetkistä tarvettaan vastaavaan tilaan (fi)
allaktivitetsbyggnadInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennus, jonka eri käyttötarkoituksista mikään ei ole pääasiallinen käyttötarkoitus (fi)
allaktivitetshallInga innehållsproducenter
BegreppGällande
urheilurakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan urheilurakennus, jossa on urheiluun ja liikuntaan ja niiden seuraamiseen tarkoitettujen tilojen lisäksi moneen muuhun tarkoitukseen soveltuvia tiloja (fi)
allmän industrihallInga innehållsproducenter
BegreppGällande
yksikerroksinen, lähes yhtenäistä hallimaista tilaa sisältävä teollisuuden tuotantorakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan teollisuuden tuotantorakennus, joka sopii monen teollisuuden toimialan käyttöön (fi)
allmännyttigt samfundInga innehållsproducenter
BegreppGällande
Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen nimeämä yhteisö, jonka toimialana on rakennuttaa tai hankkia vuokra-Öppnar ett nytt fönster på sidan vuokra- tai asumisoikeusasuntojaÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisoikeusasuntoja sekä vuokrata niitä sosiaalisin perustein tai tarjota niitä käytettäviksi asumisoikeusasuntoina tavoitteenaan asukkaiden hyvät ja turvalliset asuinolot kohtuullisin kustannuksin (fi)
allmänt områdeInga innehållsproducenter
BegreppGällande
pääasiassa muuhun kuin rakennustenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennusten rakentamiseenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakentamiseen tarkoitettu alue, jonka asemakaavanÖppnar ett nytt fönster på sidan asemakaavan mukainen käyttöönotto, suunnittelu, rakentaminen ja käyttö ovat kunnan, valtion tai muun julkisyhteisön vastuulla (fi)
anhängiggörandeInga innehållsproducenter
BegreppGällande
toiminta, jolla asia saatetaan viranomaisen käsiteltäväksi (fi)
anmälan om påbörjandeInga innehållsproducenter
BegreppGällande
ilmoitus, joilla tiedotetaan rakentamishankkeenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakentamishankkeen alkamisesta kunnan rakennusvalvontaviranomaiselleÖppnar ett nytt fönster på sidan kunnan rakennusvalvontaviranomaiselle (fi)
anmärkningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asianosaisenÖppnar ett nytt fönster på sidan asianosaisen esittämä kannanotto (fi)
anteckning av begränsningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
käyttö- ja luovutusrajoituksistaÖppnar ett nytt fönster på sidan käyttö- ja luovutusrajoituksista ja niiden päättymispäivästä tehtävä merkintä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin, osakekirjoihin, osakeluetteloon tai huoneistotietojärjestelmäänÖppnar ett nytt fönster på sidan huoneistotietojärjestelmään (fi)
användnings- och överlåtelsebegränsningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rajoitus, joka koskee sitä, miten asumisen tuotantotukiinÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisen tuotantotukiin kuuluvilla lainoilla rahoitettuja vuokra-asuntojaÖppnar ett nytt fönster på sidan vuokra-asuntoja ja -taloja sekä asumisoikeusasuntojaÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisoikeusasuntoja ja -taloja saa käyttää, luovuttaa tai joissain tapauksissa lunastaa omaksi (fi)
aravabostadInga innehållsproducenter
BegreppGällande
aravalainallaÖppnar ett nytt fönster på sidan aravalainalla rahoitettu asuntoÖppnar ett nytt fönster på sidan asunto (fi)
aravalånInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asumisen tuotantotukiinÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisen tuotantotukiin kuuluva valtion myöntämä ja valtion tukea sisältävä laina vuokraÖppnar ett nytt fönster på sidan vuokra -, omistusÖppnar ett nytt fönster på sidan omistus - ja asumisoikeusasuntojenÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisoikeusasuntojen valtion tukemaan asuntotuotantoonÖppnar ett nytt fönster på sidan valtion tukemaan asuntotuotantoon (fi)
arbetsgivares undervisningsbyggnadInga innehållsproducenter
BegreppGällande
opetusrakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan opetusrakennus, joka on työnantajan käytössä (fi)
arkivInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kulttuurirakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan kulttuurirakennus, jossa säilytetään pääsääntöisesti erilaisia tallenteita (fi)
as-built-modellInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rakennuksen tietomalliÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksen tietomalli, joka sisältää tiedot toteutuneesta rakennuksestaÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksesta mukaan lukien suunnitelmamallistaÖppnar ett nytt fönster på sidan suunnitelmamallista poikkeavat tiedot sekä pääasialliset tiedot rakennuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksen rakennustuotteistaÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennustuotteista ja niiden ominaisuuksista (fi)
asemapiirros (fi)Inga innehållsproducenter
BegreppGällande
karttapiirros tontistaÖppnar ett nytt fönster på sidan tontista ja rakennuspaikastaÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuspaikasta (fi)
asumisoikeusasunto (fi)Inga innehållsproducenter
BegreppGällande
asuntoÖppnar ett nytt fönster på sidan asunto, johon asukkaalla on pysyvä hallintaoikeus asumisoikeussopimuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisoikeussopimuksen perusteella ja josta hän maksaa asumisoikeusmaksunÖppnar ett nytt fönster på sidan asumisoikeusmaksun ja käyttövastikettaÖppnar ett nytt fönster på sidan käyttövastiketta (fi)
asunto, johon on pysyvä hallintaoikeus (fi)Inga innehållsproducenter
BegreppGällande
Definitionen finns inte
baskarta för detaljplanInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kartta, joka on riittävän tarkka ja tietosisällöltään kattava asemakaavanÖppnar ett nytt fönster på sidan asemakaavan laatimista varten (fi)
bastubyggnadInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennus, jossa voi saunoa (fi)
bedömning av skadliga ämnenInga innehållsproducenter
BegreppGällande
arkistotietoihin, suunnitelmiin ja aistihavaintoihin perustuva arvio rakennuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksen ja sen teknisten järjestelmien haitta-ainepitoisista materiaaleista, niiden määristä ja sijainnista (fi)
begränsning av områdesanvändningenInga innehållsproducenter
BegreppGällande
suoraan laista johtuva tai viranomaisen kaavassaÖppnar ett nytt fönster på sidan kaavassa, rakennusjärjestyksessäÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennusjärjestyksessä tai erillisellä päätöksellä antama rajoitus, joka koskee alueidenkäytönÖppnar ett nytt fönster på sidan alueidenkäytön järjestämistä tietyllä alueella (fi)
begränsningsackordInga innehållsproducenter
BegreppGällande
vuokrataloyhteisön talouden tervehdyttämiseen myönnettävä tuki, jolla valtio antaa anteeksi osan aravalainallaÖppnar ett nytt fönster på sidan aravalainalla rahoitettuun vuokrataloon kohdistuvasta lainapääomasta silloin, kun talo myydään tai sen käyttötarkoitusta muutetaan (fi)
behörighetInga innehållsproducenter
BegreppGällande
henkilön todennettu pätevyysÖppnar ett nytt fönster på sidan pätevyys suhteessa yksittäisen tehtävän vaativuuteenÖppnar ett nytt fönster på sidan tehtävän vaativuuteen tietyssä rakentamishankkeessaÖppnar ett nytt fönster på sidan rakentamishankkeessa (fi)
beräknad energiförbrukningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
energiankulutus, joka perustuu rakennuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennuksen ominaisuuksista ja sen teknisistä järjestelmistä tehtyihin laskelmiin (fi)
besittningstagandeInga innehållsproducenter
BegreppGällande
toimenpide, jossa asunto-osakeyhtiöÖppnar ett nytt fönster på sidan asunto-osakeyhtiö tai asunto-osakeyhtiölakia ( 1599/2009Öppnar ett nytt fönster på sidan 1599/2009 ) soveltava keskinäinen kiinteistöosakeyhtiöÖppnar ett nytt fönster på sidan keskinäinen kiinteistöosakeyhtiö ottaa osakkeenomistajan osakehuoneistonÖppnar ett nytt fönster på sidan osakehuoneiston yhtiön hallintaan osakkeenomistajan, osakehuoneistossa asuvan vuokralaisen tai muun henkilön laiminlyöntien tai toiminnan vuoksi (fi)
beslut om godkännande av en planInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kaavaehdotuksenÖppnar ett nytt fönster på sidan kaavaehdotuksen hyväksymistä koskeva alueidenkäyttöpäätösÖppnar ett nytt fönster på sidan alueidenkäyttöpäätös (fi)
beslut om områdesanvändningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
alueidenkäyttöäÖppnar ett nytt fönster på sidan alueidenkäyttöä koskeva hallintopäätös (fi)
beställare av byggarbeteInga innehållsproducenter
BegreppGällande
sopimuksen osapuoli, joka tilaa tai on tilannut rakennustyötäÖppnar ett nytt fönster på sidan rakennustyötä tai rakentamispalveluita (fi)
beställare av ett byggprojektInga innehållsproducenter
BegreppGällande
rakentamishankkeen osapuoliÖppnar ett nytt fönster på sidan rakentamishankkeen osapuoli, joka käynnistää rakentamishankkeenÖppnar ett nytt fönster på sidan rakentamishankkeen, asettaa sille tavoitteet, hyväksyy tehtävänkuvauksen ja vastaa sen rahoituksesta ja päätöksenteosta (fi)
bibliotekInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kulttuurirakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan kulttuurirakennus, jossa säilytetään pääsääntöisesti erilaisia tallenteita ja josta niitä voidaan lainata (fi)
bidrag till kostnader för rivningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
aravalainallaÖppnar ett nytt fönster på sidan aravalainalla rahoitetun vuokratalon purkamisestaÖppnar ett nytt fönster på sidan purkamisesta aiheutuvien kustannusten kattamiseksi myönnettävä valtionavustus (fi)
biogent kollagerInga innehållsproducenter
BegreppGällande
tuotteen tai materiaalin sisältämä hiilivarastoÖppnar ett nytt fönster på sidan hiilivarasto, johon on suunniteltu sitoutuvan vähintään sadaksi vuodeksi eloperäistä hiiltä, jonka eloperäinen raaka-aine on vastuullisesti tuotettu (fi)
biografInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kulttuurirakennusÖppnar ett nytt fönster på sidan kulttuurirakennus, jossa esitetään elokuvia ja suoria tai tallennettuja videoesityksiä erilaisista tapahtumista (fi)
boendeInga innehållsproducenter
BegreppGällande
eläminen tietyssä asunnossaÖppnar ett nytt fönster på sidan asunnossa (fi)
boendedemokratiInga innehållsproducenter
BegreppGällande
vuokra- ja asumisoikeustaloissa asuvien oikeus saada tietoa talon asioista ja mahdollisuus vaikuttaa niihin (fi)
boendeförvaltningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
organisaatio, jonka tarkoituksena on antaa asukkaille mahdollisuus vaikuttaa päätöksentekoon asumisoikeus- tai vuokratalojen taloutta ja hallintoa sekä kunnossapitoa ja korjausta koskevissa asioissa (fi)
boendekommittéInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asukashallinnonÖppnar ett nytt fönster på sidan asukashallinnon toimielin, joka käsittelee tiettyä taloa koskevia asioita ja huolehtii asukaskokouksenÖppnar ett nytt fönster på sidan asukaskokouksen päätösten toimeenpanosta (fi)
boendemiljöInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asunnonÖppnar ett nytt fönster på sidan asunnon ja sen lähialueen muodostama fyysinen ja sosiaalinen ympäristö (fi)
boenderymlighetInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asunnonÖppnar ett nytt fönster på sidan asunnon ominaisuus, joka ilmaisee asumiseenÖppnar ett nytt fönster på sidan asumiseen käytössä olevan tilan määrän asukasta kohti (fi)
boenderådgivningInga innehållsproducenter
BegreppGällande
palvelu, jonka tavoitteena on ennaltaehkäistä asunnottomuuttaÖppnar ett nytt fönster på sidan asunnottomuutta ja muita asumisen ongelmia ja tarjota tukea asumiseen liittyvissä asioissa (fi)
boendesegregationInga innehållsproducenter
BegreppGällande
asuinalueiden jakautuminen siten, että tietyille alueille keskittyy asukkaita, joilla on samoja ominaisuuksia (fi)
boendestämmaInga innehållsproducenter
BegreppGällande
kokous, jossa tietyn talon asumisoikeuden haltijat tai vuokralaiset päättävät asukashallinnonÖppnar ett nytt fönster på sidan asukashallinnon tai yhteishallinnon (2) tehtäviin kuuluvista asioista (fi)