Navigated to
Go directly to contents.

loan as referred to in Consumer Protection Act

Concept · Terminology for the Positive credit register · Draft
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/luottorekisteri/concept-4006

Terms

  • Preferred term, Draft
  • Preferred term, Draft
  • Preferred term, Draft
Definition
  • luotto, johon sovelletaan kuluttajansuojalakia
  • kredit på vilken konsumentskyddslagen tillämpas
  • a loan contract that falls under the scope of the Consumer Protection Act
Note
  • Positiivisen luottotietorekisteriin ilmoitetaan luoton tietojen yhteydessä, kuuluuko luotto kuluttajansuojalain 7 tai 7 a luvun soveltamisalaan vai onko kyseessä muu kuin kuluttajaluotto. Tietoa käytetään viranomaisvalvontaan.
  • Till det positiva kreditupplysningsregistret anmäls i samband med kredituppgifterna huruvida krediten omfattas av tillämpningsområdet för kap. 7 eller 7 a i konsumentskyddslagen eller huruvida krediten är något annat än en konsumentkredit. Uppgiften används vid myndighetstillsyn.
  • When submitting information on a loan, it is necessary to inform the Positive credit register of whether Chapter 7 or Chapter 7 a of the Consumer Protection Act applies or whether it is another loan, not for consumption. The above facts about loan contracts are used for purposes of regulatory control.

Additional technical information

Organization
  • Finnish Tax Administration
Created at
Modified at
You can give feedback on the concept to the responsible organization of the vocabulary.Give feedback on the conceptOpen a new email to yhteentoimivuus@dvv.fi