Navigated to
Go directly to contents.

digital security

Concept · VAHTI glossary on risk management in the digital operating environment · Valid
URI
https://iri.suomi.fi/terminology/digiriski/concept-13

Terms

  • Preferred term, Valid
  • Synonym, Valid
  • Preferred term, Valid
  • Preferred term, Valid
Definition
  • tavoitetila, jossa digitaaliseen toimintaympäristöön voidaan luottaa ja toiminta sekä siellä että siihen liittyen on turvallista ja hallittua, myös häiriötilanteissa
  • målbild där man kan lita på den digitala verksamhetsmiljön och där verksamheten är säker och kontrollerad, även vid störningar
  • a target state where a digital operating environment can be trusted and operations both there and related to it are secure and managed, even in the event of disruptions
Note
  • OECD:n määrittelyn mukaisesti digiturvallisuus on laaja kokonaisuus, jonka alle luetaan soveltuvin osin mm. digiturvallisuuden riskienhallinta, jatkuvuudenhallinta, tietosuoja, tietoturvallisuus sekä kyberturvallisuus; näillä on toisaalta osa-alueita, jotka eivät kuulu digiturvallisuuteen. Siinä missä kyberturvallisuus liittyy kansallisen ja kansainvälisen tason turvallisuuteen, digiturvallisuutta voidaan pohtia jopa yksittäisen henkilön tavoitteiden ja toiminnan kautta. Digiturvallisuus sisältää laajasti mm. teknisiä, sosiaalisia ja taloudellisia kysymyksiä, mutta niitä kaikkia ei aina huomioida. Organisaation tavoittelema digiturvallisuuden taso riippuu muun muassa kummankin tavoitteista, resursseista ja asetetuista vaatimuksista. Digiturvallisuus kuten kyberturvallisuuskin vaikuttavat myös fyysisen maailman turvallisuuteen samoin kuin fyysisen maailman kautta vaikutetaan digiturvallisuuteen.
  • Enligt OECD:s definition är digital säkerhet en omfattande helhet som i tillämpliga delar omfattar bl.a. riskhantering, kontinuitetshantering, dataskydd, informationssäkerhet och cybersäkerhet, dessa omfattar å andra sidan delområden som inte hör till den digitala säkerheten. Medan cybersäkerheten anknyter till säkerheten på nationell och internationell nivå kan den digitala säkerheten gälla till och med bara en enskild persons mål och handlande. Digital säkerhet innehåller bl.a. tekniska, sociala och ekonomiska frågor på bred front, men alla dessa beaktas inte alltid. Den digitala säkerhetsnivå som organisationen eftersträvar beror bland annat på organisationens och säkerhetsnivåns syfte, resurser och de krav som ställs på dem. Den digitala säkerheten liksom cybersäkerheten påverkar också den fysiska världens säkerhet samtidigt som den digitala säkerheten påverkas via den fysiska världen.
  • According to OECD’s definition, digital security is a broad entity, which includes, where applicable, digital security risk management, continuity management, data protection, information security and cybersecurity. On the other hand, these include aspects that do not belong to digital security. Whereas cybersecurity is related to security at the national and international levels, digital security can be viewed through the objectives and activities even of an individual person. Digital security broadly includes technical, social and economic issues, but not all of them are always taken into account. The level of digital security that an organisation aims for depends, among other things, on the objectives, resources and requirements set for both the organisation and the security level. Digital security, like cybersecurity, also affects the security of the physical world, just as digital security is affected by the physical world.

Additional technical information

Organization
  • Digital and Population Data Services Agency
Created at
Modified at
You can give feedback on the concept to the responsible organization of the vocabulary.Give feedback on the conceptOpen a new email to digiturva@dvv.fi