puoliso

Käsite · Kelan terminologinen sanasto – Etuuksiin ja tehtäviin liittyvät käsitteet, versio 6.3 · Voimassa oleva

URI

https://iri.suomi.fi/terminology/kela/c20

Termit

Määritelmä

aviomies tai -vaimo, avomies tai -vaimo tai rekisteröidyssä parisuhteessa elävä henkilö
person som lever i äktenskap, samboförhållande eller registrerat partnerskap

Huomautus

Puolison olemassaolo tai tulot otetaan huomioon esimerkiksi kansaneläkettäAvaa uuden ikkunan sivulle kansaneläkettä ja eläkkeensaajan asumistukeaAvaa uuden ikkunan sivulle eläkkeensaajan asumistukea myönnettäessä ja tarkistettaessa, jos etuudenhakijaAvaa uuden ikkunan sivulle etuudenhakija tai -saajaAvaa uuden ikkunan sivulle -saaja asuu yhteistaloudessaAvaa uuden ikkunan sivulle yhteistaloudessa puolisonsa kanssa.
Ruotsinkielisissä lakiteksteissä make-sana on perinteisesti tarkoittanut avioliiton molempia osapuolia. Viime aikoina on ryhdytty yhä enemmän käyttämään partner-sanaa yleisenä nimityksenä, koska silloin ei tarvitse tarkentaa, onko kyse aviomiehestä, aviovaimosta, avopuolisosta vai rekisteröidystä puolisosta.
Förekomsten av en partner eller partnerns inkomster beaktas till exempel när folkpensionAvaa uuden ikkunan sivulle folkpension och bostadsbidrag för pensionstagareAvaa uuden ikkunan sivulle bostadsbidrag för pensionstagare beviljas och justeras, om den förmånssökandeAvaa uuden ikkunan sivulle förmånssökande eller förmånstagarenAvaa uuden ikkunan sivulle förmånstagaren lever i gemensamt hushållAvaa uuden ikkunan sivulle gemensamt hushåll med sin partner.
Make har i lagtext av tradition avsett bägge parterna i ett äktenskap. På senare tid har man allt mer börjat använda partner som allmän benämning då det inte är nödvändigt att precisera om det är fråga om make, maka, sambo eller registrerad partner.

Sisällöstä vastaa

Luotu

Muokattu viimeksi

Voit antaa palautetta käsitteestä sanaston vastuuorganisaatiolle.Anna palautetta käsitteestä